Skip to main content

Per un turismo responsabile

Numeri e link utili

Sauris si trova in provincia di Udine, al confine con le Dolomiti del Cadore. Siamo nel cuore della Carnia, la regione montana situata nella parte nord-occidentale del Friuli Venezia Giulia che comprende buona parte delle Alpi Carniche

Numeri per le emergenze

Carabinieri Ampezzo: Tel. +39 0433 80968

Corpo Soccorso Alpino: Tel. +39 334 7488370 Ref. Francesco Pacilè

Vigili del fuoco/Soccorso alpino/Ambulanza: Tel. 112

Guardia Medica Ampezzo: Tel. +39 0433 811083

Farmacia: Tel. +39 0433 866308

Municipio: Tel. +39 0433 86245

Officina Meccanica e Sgombero neve SILS: Tel. +39 0433 86028

Numeri utili

Ufficio Turistico IAT Sauris: Tel. 043386076

Ufficio Rete D’Imprese Sauris-Zahre: Tel. 3761286706

Parrucchiera Riminella: Tel. +39 328 9776368

Alimentari Ortofrutta Schmit: Tel. 043386022

Uffici Postali: Tel. 0433 580423

Ubicazione servizi di sicurezza e sanitari

Farmacia: 92/C Frazione Sauris Di Sotto, Sauris, UD 33020

Ufficio Postale: Via Sauris di Sotto, 11/B, 33020 Sauris di Sotto UD

Medico di base: Via Sauris di Sotto, 11/B, 33020 Sauris di Sotto UD

Ospedale di Tolmezzo: Via Giobatta Morgagni, 18, 33028 Tolmezzo UD

Prudenza in montagna

Corpo Soccorso Alpino: Tel. +39 334 7488370 Ref. Francesco Pacilè

Vigili del Fuoco/Soccorso Alpino/Ambulanza
: Tel. 112

Comportamenti responsabili

Linee guida generali su come comportarsi prima, durante e dopo il viaggio a Sauris

Prima di partire

  • Fai il detective: scopri la storia, la cultura, le leggende, la cucina e la natura di Sauris. E butta lì qualche parola in saurano: vedrai che i sorrisi arrivano subito.
    Buongiorno: Guetn tokh
    Grazie:

  • Prenota con il cuore: scegli strutture e servizi che rispettano l’ambiente e la comunità. Inizia il viaggio già con punti karma in tasca.

Durante il viaggio

  • Vivi come un local: segui usi e costumi, mescolati e assaggia la vita vera del posto.
  • Le regole valgono anche in vacanza: il “sono turista” non è un lasciapassare per comportarsi da re.
  • Porta a casa ricordi veri: compra artigianato autentico, non magneti made in chissà dove.
  • Fai due chiacchiere: un caffè con chi vive qui vale più di mille guide turistiche.
  • Non lasciare traccia: porta via solo ricordi, lascia tutto il resto com’è rispettando la natura.
  • Lascia tutto pulito, proprio come vorresti trovarlo tu… anzi, magari anche un po’ meglio!
  • Nei boschi e in montagna, rispetta piante e animali. E soprattutto, evita di calpestare l’erba alta: qui serve per fare il fieno di mucche e cavalli… e i saurani ci tengono tantissimo!
  • Risparmia risorse: chiudi l’acqua, spegni le luci e il condizionatore quando non servono. La Terra ti ringrazia.
  • Prima di scattare foto a persone, chiedi. A nessuno piace sentirsi paparazzato all’improvviso.
  • Mangia locale: certe bontà non le troverai altrove. I prodotti che trovi nei locali sono la maggior parte a KM Zero supportando le aziende del luogo.
  • Niente fretta: sei in vacanza! Rispetta chi sta lavorando e impegnandosi al massimo per farti stare bene.

Una volta tornato a casa

  • Ripensa a ciò che hai vissuto e se hai avuto una bella esperienza condividila con i tuoi amici, perché il passaparola vale più di 1000 video.
  • Lascia recensioni sincere: confronta ciò che ti era stato promesso con ciò che hai ricevuto, non con quello che avevi immaginato.

Animali selvatici

Descrizione degli Animali

Cervo – Maestoso ungulato, simbolo delle foreste alpine.
Capriolo – Veloci e agili: perfetti per una foto rubata (con il cuore, non con il flash).
Camoscio – Acrobata delle pareti rocciose, difficile da avvistare ma affascinante.
Marmotta – Simpatica abitante dei prati alpini, spesso avvistata durante le escursioni.
Volpe – Astuta e curiosa, si aggira tra i sentieri alla ricerca di cibo.
Gufo – Rapace notturno che sorvola silenziosamente i boschi alla ricerca di prede.
Falco – Cacciatore aereo, spesso avvistato in volo sopra i prati.
Aquila – Maestoso rapace, simbolo delle vette alpine.
Gallo cedrone – Uccello di grandi dimensioni, simbolo delle foreste montane.
Picchio – Uccello che perfora i tronchi in cerca di insetti.
Rospo – Anfibi che popolano i sentieri umidi, soprattutto dopo la pioggia.
Lepre – Veloce e agile, spesso avvistata nei prati al tramonto.
Riccio – Piccolo mammifero notturno, spesso ai margini dei boschi.
Scoiattolo e Ghiri – Acrobati dei rami, pronti a strapparti un “aww” a ogni incontro.
Tasso – Mammifero notturno e solitario, evita il contatto diretto con le persone.

 

 

Animali potenzialmente pericolosi a Sauris

Cinghiale – Ungulato robusto e curioso, più attivo al crepuscolo. Di solito evita il contatto con le persone.

Vipera – Serpente velenoso ma timido, si sposta rapidamente se disturbato.

Orso bruno – Ospite raro e riservato dei boschi. Passa spesso inosservato agli escursionisti.

Lupo – Predatore affascinante, presente in piccoli branchi. Generalmente evita l’uomo.

Zecca – Piccolo parassita che si aggancia a pelle e pelliccia. Non mordono spontaneamente, ma è utile proteggersi durante le escursioni nei prati e boschi.

 

Come comportarsi se li incontri

Mantieni la calma: la maggior parte degli animali selvatici cerca di evitare il contatto con l’uomo.

Non avvicinarti: osserva da lontano e goditi lo spettacolo senza disturbare.

Allontanati lentamente: mai correre o fare movimenti bruschi.
Fai rumore se sei in zone dove la visibilità è ridotta: questo aiuta gli animali a notarti in anticipo e a spostarsi.

Non dare cibo: preservi la loro autonomia e la tua sicurezza.

Per le zecche: usa pantaloni lunghi e calze chiuse nei prati o boschi, controlla pelle e capelli dopo le passeggiate, e rimuovi eventuali zecche rapidamente e con attenzione.

Conservare le risorse del territorio

Risparmio energetico

  • L’acqua a Sauris è buona e potabile: riempi la borraccia alle fontane e resta sempre fresco!
  • Quando esci di casa, spegni tutte le luci: ogni piccolo gesto conta.

Smaltimento rifiuti a Sauris

  • A Sauris facciamo la raccolta differenziata porta a porta.
  • Se sei in appartamento, usa le aree di raccolta rifiuti nei tre comuni: ti serve il codice per l’accesso.
  • Se sei in campeggio, c’è l’isola ecologica vicino alla reception.
  • Per oggetti più grandi, il centro di raccolta si trova a Sauris di Sotto, sulla strada verso Sauris di Sopra, in località Painte. Orari:
    • Mercoledì: 14:00 – 17:00
    • Sabato: 09:00 – 12:00

Nei sentieri, porta sempre con te i tuoi rifiuti: nessuna cartaccia lasciata sul percorso, il territorio ti ringrazierà!

Piante protette di Sauris

Qui la natura non è solo bella: è anche preziosa. Alcune piante sono così rare o importanti che la legge le protegge. Tradotto: niente raccolta, niente calpestio… solo occhi (e macchina fotografica) aperti!

Fiori da ammirare, non da cogliere

 

  • Botton d’oro (Ranunculus): un piccolo sole che illumina i prati.
  • Genzianella (Gentiana): il blu più intenso delle montagne.
  • Giglio (Carniola o Martagone) (Lilium): elegante e fiero, spunta tra l’erba alta.
  • Raponzolo di roccia (Physoplexis comosa): un fiore raro che cresce dove osano solo le aquile.
  • Stella alpina (Leontopodium alpinum): icona delle Alpi, simbolo di purezza.
  • Narciso dei poeti (Narcissus radiiflorus): profumato e delicato, come in una poesia.
  • Papavero delle Giulie (Papaver julicum): una rarità assoluta delle nostre valli.
  • Giglio della Carniola (Lilium carniolicum): un gioiello giallo-arancio delle zone alpine.
  • Aglio orsino (Allium ursinum): profumo intenso, amato dagli orsi e protetto dall’uomo.

 

Curiosità “da sentiero”

  • La raccolta della flora spontanea è vietata in tutto il Friuli Venezia Giulia.
  • Molti di questi fiori crescono solo sopra una certa quota: se li trovi, sei già in un luogo speciale.
  • “Lascia in pace l’erba alta”: serve per fare il fieno di mucche e cavalli… e i saurani ci tengono!
    Consiglio da amico

    Porta a casa foto, non fiori: durano di più, non appassiscono e fanno bene all’ambiente.

Proteggi la flora e la fauna locali

  • Non portare piante, semi o animali da fuori: il nostro territorio ha già tutto quello che serve!
  • Prima di passeggiare nei boschi o lungo i sentieri, dai una scrollata a scarpe e zaino: così non trasporti semi strani.
  • Se vuoi piantare qualcosa, scegli sempre specie locali: farai felici piante e animali del posto.
  • Vedi qualcosa di strano o fuori posto? Segnalalo: aiuterai a mantenere il nostro ecosistema sano.

Vuoi compensare la CO₂ del tuo viaggio?

Il viaggio ha un piccolo impatto sull’ambiente, ma puoi ridurlo facilmente! Scopri come contribuire a progetti locali o globali di riforestazione, energia pulita e tutela della natura.
Anche un piccolo gesto può fare la differenza: dal compensare le emissioni del tragitto in macchina o in treno, al sostenere iniziative verdi che aiutano il nostro pianeta a restare sano e bello. 

In auto condivisa

Se viaggi in auto, cerca di occupare tutti i posti disponibili per ridurre l’impatto ambientale. Sauris è raggiungibile tramite la SP 73 da Ampezzo o la SP 102 da Ovaro.

In bicicletta

Puoi raggiungere Sauris in bicicletta utilizzando diverse strade panoramiche:

  • SP 73 da Ampezzo: una salita impegnativa ma panoramica.
  • SP 101 dal Passo Pura: una via alternativa immersa nella natura.
  • SP 100 da Casera Razzo: una strada secondaria con paesaggi suggestivi.

A piedi

Diversi sentieri conducono a Sauris:

  • Sentiero CAI 3C da Sauris di Sopra: un percorso panoramico che offre viste spettacolari.
  • Sentiero CAI 3 da Forni di Sotto: un’escursione immersa nel verde.
  • Sentiero CAI 4 da Ovaro: un cammino che attraversa boschi e prati.
  • Sentiero CAI 5 da Pian di Casa (Val Pesarina): un percorso meno conosciuto ma affascinante.Tpl Fvg.+9Dolomiti Bus+9OrariAutobus+9

A settembre, partecipa al Cammino verso Maria Luggau: un’escursione che parte da Forni di Sopra, attraversa Sauris, passa per Sapada e arriva a Luggau.

Con i mezzi pubblici

Da Udine a Sauris:

  • Linea 100: da Udine a Tolmezzo.
  • Linea 110: da Tolmezzo a Ampezzo.
  • Linea 112: da Ampezzo a Sauris di Sopra.

Il viaggio dura circa 2 ore e 30 minuti.

Orari delle corriere

Consulta gli orari aggiornati delle corriere sul sito ufficiale TPL FVG.

Piccoli gesti, grande impatto

  • In auto: occuparsi tutti i posti disponibili riduce l’impatto ambientale.
  • In bici: scegli strade meno trafficate per una pedalata più piacevole.
  • A piedi: rispetta la natura e porta con te i rifiuti.

Con i mezzi pubblici: prenota in anticipo per garantire il posto.

Spostamenti a Sauris

Una volta arrivato a Sauris, ci sono diversi modi sostenibili e comodi per muoversi:

  • A piedi: Il modo migliore per scoprire il paese e i suoi sentieri nascosti, respirando aria fresca e godendo dei panorami.
  • In bici a pedalata assistita (estate): Perfetta per chi vuole esplorare senza stancarsi troppo, soprattutto lungo le salite e le strade panoramiche.

Con la corriera di linea: Per collegamenti rapidi tra le frazioni o per raggiungere le zone più distanti senza usare la macchina.

Strutture ricettive accessibili a Sauris

Albergo Diffuso Sauris

  • Posizione: Sauris di Sopra
  • Accessibilità: Parcheggio pubblico nelle vicinanze, percorso dallo stallo riservato fino all’ingresso principale senza dislivelli significativi.
  • Servizi: Reception situata a Sauris di Sopra 7/g, aperta tutti i giorni dalle 9:30 alle 13 e dalle 15 alle 19:30.

Haus Rikhelan

  • Posizione: Sauris di Sopra, vicino alla pista da sci omonima
  • Accessibilità: Parcheggio privato disponibile.
  • Servizi: Camere con vista sul monte Bivera, bar ristorante interno e sauna esterna.

B&B Elison on the Lake

  • Posizione: Frazione La Maina, a 5 km da Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Struttura accessibile con giardino e terrazza.
  • Servizi: Colazione inclusa, animali domestici ammessi.

Borgo Eibn Mountain Lodge

  • Posizione: Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Struttura ristrutturata con attenzione all’accessibilità.
  • Servizi: Camere con vista panoramica, chiuso per lavori di ristrutturazione.

Neider Hotel – Sauris Alpine Retreat

  • Posizione: Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Struttura storica con attenzione all’accessibilità.
  • Servizi: 8 camere esclusive, colazione inclusa.

Campeggio e Glamping Treinke

  • Posizione: Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Aree attrezzate per campeggio e glamping.
  • Servizi: Servizi igienici accessibili, aree comuni.

Bar e ristoranti accessibili

Ristobar Kursaal

  • Posizione: Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Accesso per disabili, tavoli all’aperto
  • Offerta: Bevande, snack, pausa caffè

Ristorante alla Pace

  • Posizione: Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Accesso per disabili
  • Offerta: Cucina italiana e piatti vegetariani

Zeile

  • Posizione: Sauris di Sopra
  • Accessibilità: Accesso per disabili
  • Offerta: Piatti locali e bevande in locale informale

Ristorante Riglarhaus

  • Posizione: Frazione Lateis
  • Accessibilità: Accesso per disabili
  • Offerta: Cucina tradizionale carnica con vista panoramica

Al Centro

  • Posizione: località Treinkhe
  • Accessibilità: Accesso in sedia a rotelle
  • Offerta: Piatti tipici locali e pizze

Bier Khelder

  • Posizione: Sauris di Sopra, 50/A, 33020 Sauris UD
  • Accessibilità: Accesso in sedia a rotelle
  • Offerta: Degustazioni di affettati e formaggi e piatti veloci

Negozi accessibili

Malga Alta Carnia

  • Posizione: Sauris di Sotto, Via Sauris di Sotto 98A
  • Accessibilità: Non specificata
  • Offerta: Affinamento e vendita di formaggi di malga della Carnia

Azienda Agricola Domini (Albert)

  • Posizione: Frazione Lateis, Via Lateis 19
  • Accessibilità: Non specificata
  • Offerta: Produzione e vendita di piccoli frutti (fragole, lamponi, more, mirtilli, ribes) e conserve alimentari.

Haus Pa'Mairlan

  • Posizione: Sauris di Sopra
  • Accessibilità: Non specificata
  • Offerta: Coltivazione di piante officinali e aromatiche, ortaggi e legumi da seme antico.

Tessitura Sauris – Beibarhaus

  • Posizione: Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Non specificata
  • Offerta: Manufatti tessili artigianali realizzati con fibre naturali (lana, lino, canapa, cotone).

Prosciuttificio Wolf

  • Posizione: Sauris di Sotto
  • Accessibilità: Parcheggio diurno accessibile ai disabili.
  • Offerta: Produzione e vendita di prosciutto crudo IGP affumicato dolce di Sauris.

Salumificio Zahre

  • Posizione: Sauris
  • Accessibilità: Non specificata
  • Offerta: Produzione di insaccati freschi e stagionati di carne suina

Zahre Beer – Birrificio Artigianale

  • Posizione: Sauris di Sopra, Via Sauris di Sopra 50
  • Accessibilità: Accessibile ai disabili. 
  • Offerta: Produzione di birra artigianale con diverse varietà.

Accessibilità nei musei e nei siti di interesse naturale e culturale

Per quanto riguarda i luoghi pubblici, sono accessibili alle persone con disabilità motorie: il Comune, l’alimentari/ortofrutta Schmit, la farmacia, il medico, l’ufficio postale, l’ufficio turistico e, parzialmente, il museo (la parte inferiore è accessibile, non è confermato se sia presente l’ascensore).

Mezzi di trasporto (linee e fermate) accessibili

Attenzione: le fermate dell’autobus e gli autobus stessi non sono accessibili a persone con disabilità motorie

Sauris e dintorni

Sauris è un ottimo punto di partenza per esplorare alcuni tra i paesi più caratteristici della Carnia: ecco i borghi che puoi facilmente scoprire nelle vicinanze, a non più di un’ora di strada in auto.

Forni di Sopra

A circa 50 minuti di auto da Sauris potrai scoprire Forni di Sopra, perla delle Dolomiti: la seggiovia che collega l’area del Varmost – aperta anche durante la stagione estiva – ti permetterà di fare delle scenografiche camminate tra rocce dolomitiche, malghe e rifugi.

Pesariis

A circa 40 minuti d’auto da Sauris, dopo aver attraversato lo scenografico altopiano di Sella di Razzo, si scende verso la strada della Sella di San Canciano alla scoperta di Pesariis, conosciuto anche come il “paese degli orologi”, per l’antica tradizione orologiaia che lo contraddistingue e che si può ammirare in alcuni straordinari orologi monumentali che adornano le strade del paese, oltre che nel Museo dell’Orologeria (aperto in estate, ma visitabile su richiesta anche negli altri mesi dell’anno).

Ampezzo

Ad Ampezzo (13 km. da Sauris) si possono visitare l’interessante Museo Geologico della Carnia e la Pinacoteca Davanzo. Meritano una visita anche le due frazioni alte di Oltris e Voltois, con le loro caratteristiche case, tipiche dell’ architettura carnica.

Arta Terme

A circa 50 minuti di auto da Sauris, Arta Terme è un’apprezzata stazione termale con un moderno centro wellness che sfrutta gli effetti benefici delle acque della fonte Pudia, già nota in epoca romana.

Dal borgo di Arta si possono raggiungere i “Cjampanii dal lander” (campanili dell’antro) un insieme di rocce frastagliate – alcune alte fino a 10 metri – originatesi dall’erosione nella paleofrana del Monte di Rivo.

Meritano una visita la Chiesa parrocchiale dalla singolare forma ottagonale (nella frazione di Piano d’Arta), la duecentesca chiesetta di San Nicolò degli Alzeri e quella di Santo Spirito a Chiusini, con affreschi del XV secolo.

Scopri il progetto Alpi e Dolomiti Friulane, con tutte le esperienze da fare in alta Carnia, tra le Alpi e le Dolomiti del Friuli Venezia Giulia.

Hai bisogno di altre informazioni per organizzare al meglio il tuo soggiorno?

Dove dormire
Dove mangiare
Scopri le esperienze
Contatta l’ufficio turismo